北京時間9月10日下午消息，英特爾CEO保羅·歐德寧（Paul Otellini）日前接受美國IT網站PCWorld采訪時表示，雖然筆記本和平板電腦目前仍是兩種獨立產品，但終有一日會相互融合。
以下為采訪概要：
問：x86架構如何適應當今的時代？
答：首先，我們稱之為“英特爾架構”，而非“x86”，二者有差異。現在已經不是286、386時代了。我們認為，從裝機量和針對其設計的應用數量來看，英特爾架構是當今世界上最流行的計算架構。這種架構具有很強的擴展性，既可以用于最高端的超級計算機，也可以用于消費級PC，如今，還被用于手機。
在我們看來，英特爾架構是同源的，它是我們向各類上網設備發展的基石。這對消費者有利，因為他們可以使用之前的代碼。對硬件開發商同樣有利，因為他們了解這一架構，可以更快地推出產品。
不僅如此，我們還希望通過統一的計算體驗，為終端用戶帶來更多好處。
問：當人們說起現在已經進入“后PC時代”時，你作何感想？在智能手機和平板電腦的世界里，臺式機和筆記本還能生存嗎？
答：我認為不存在以平板電腦或智能手機為中心的世界。在我看來，我們生活在以PC為中心的世界中。不同種類的計算設備或外觀設計吸引著不同職業或不同收入水平的人。例如，即使我喜歡iPad，也不會徹底放棄筆記本。沒有了筆記本，我就沒法工作。
無論是PPT、電子表格、財務建模或藥物測試，但凡需要靠電腦為生的人，都需要真正的電腦。這種需求短期內不會消失。我們認為，所有這些設備都將存在下去，PC將進一步向超極本這樣的外形進化。
問：臺式機也在向著同一方向進化嗎？
答：沒錯，我的意思是說，這取決于你所處的位置。臺式機業務仍然很重要，這可以為我們帶來數十億美元的收入。但該市場增速不快，多數銷量都來自海外的新興市場，臺式機在那里很劃算，一臺臺式機可以供全家人使用。臺式機還方便升級和擴展系統。對于首次購機的消費者和小企業來說，臺式機仍是一項重要業務。
問：有分析師說超極本很成功，還有人說超極本銷量令人失望。情況到底怎樣？
答：今年上半年，超極本銷量符合我們的預期。我們沒有奢望它在上半年成為轟動性產品，因為我們知道要經歷一些波折，我們知道需要推出新機型，也知道價格有待降低。
但展望第四季度，價格將會到位，型號將會更多，渠道也將更寬。我們仍在按部就班地實現我們公開宣布的目標。
問：英特爾一直在硬件市場創新，隨著Windows 8的發布，英特爾如何允許硬件合作伙伴創新？我看到了超極本，還有配備觸摸屏以及外形可以變化的超極本，還有其他的嗎？
答：我們不是“允許”他們創新，而是“鼓勵”他們創新。我們希望超級本具備更長的續航時間、更薄的外形、更強大的性能。除了超級本外，我們還看到了很多方面都重新點燃了創新熱情，尤其是來自ODM和OEM廠商。
我們看到觸控、變形、分體等有趣的元素，這些外形都充分利用了Windows 8和觸摸屏。筆記本和平板電腦目前是兩類獨立產品，但終將融合。
問：你們目前正在與摩托羅拉移動和聯想合作開發智能手機。我們何時能看到英特爾的處理器被用于更多平板電腦，甚至是谷歌或蘋果的平板電腦？英特爾希望借助ARM戰略在五年內實現什么目標？
答：我們沒有什么ARM戰略。
我們正在向移動市場出售英特爾架構的芯片——這仍將是一大重要方向。但我認為，我們在移動設備領域的計劃是一場馬拉松，而不是短跑，不可能一夜之間獲得成功，需要做大量的工作，投入大量的時間，就像PC和服務器市場一樣。采用英特爾芯片的移動設備會越來越好，我們將擁有市面上最優秀的機器。
問：要過多久才能看到使用英特爾處理器的谷歌平板電腦或蘋果平板電腦？
答：這得問他們。我們肯定不會宣布，但我們的產品今年會被用于多款Android平板電腦，當然還有一些Windows 8平板電腦。
問：摩爾定律是否依然有效？如果有效，還能持續多久？
答：摩爾定律主要是一種觀察結論，而非定律。它與重力不同，不是客觀存在，而是依賴于個體的創新。這正是我們傲視群雄的原因。我們沿著這一曲線發展，從而使得摩爾定律成為了一條有效的定律。我們總是放眼未來，有時甚至提前規劃兩三代的處理器。我們已經清楚地了解如何擴展晶體管，我們已經展望了未來5年、6年、7年的技術。再遠的未來就需要更多發明，你永遠都不會明確預知這些事情。
技術會改變，它是一個變體。我們可能還必須要再次改變晶體管。我們將使用不同的材料，但只要能夠預見到未來的趨勢，我們就會繼續勇攀高峰。
問：目前的Ivy Bridge微處理器有14億個晶體管。如果一個芯片擁有100億個晶體管，能做到哪些Ivy Bridge做不到的事情？
答：對消費電子設備而言，目前正在向著SoC（片上系統）發展。所以，微處理器在SoC中的體積將越來越小。目前，圖形芯片已經比微處理器大得多。如果你能夠想象將所有計算任務整合起來，假以時日，便可以開始整合COM功能。所以，你可以想象一種性能極高的小型設備，而且價格很低，原因是它們只用一個芯片，而且更加普遍。
所以在短期內，電腦會越來越小，越來越快。下一步是用戶界面的變化。我們看到的一大挑戰是增加語音和手勢識別功能，甚至是認知識別。這些事情都會改變機器界面的工作方式。改變用戶界面對于沒有鍵盤的小型設備而言極其有用。
問：什么是認知識別？
答：讓機器理解你的需求就是認知識別。想想手機的進化：通過日程表，手機可以知道你是誰，知道你在哪里；通過使用方式，它可以知道你的偏好；它還可以了解你的財務信息，了解你的很多方面。于是，你不再需要讓手機做這個、做那個，而是在做某件事情前，手機已經提前做出了響應。所以，機器知道你的需求，為你做出了安排。
問：在這種情況下，英特爾是機器本身，還是云？或者二者都是？
答：當今的云都采用英特爾芯片，絕大多數都是。這在短期內不會改變。但當你開始思考與云端架構相同的設備時，便可以開發功能更多的設備，并提供真正流暢的用戶體驗。
問：你們兩年前收夠了安全廠商McAfee，McAfee如何適應你們目前和今后的的核心處理器業務？
答：我們已經合作推出了第一代產品。這是一個家族，名為Deep Defender。它可以大幅提升PC的安全性，應對零日攻擊。
展望未來，我們還將繼續發展。我們將把軟硬件進行深度整合，而且不僅限于PC，我們已經開始迅速拓展服務器和移動設備領域。
問：有一種說法：唯一比中毒更糟的就是要安裝殺毒軟件抵御病毒。不用擔心病毒問題是人們喜歡平板電腦和智能手機的原因之一。他們不會看到不時跳出來的殺毒軟件提示。
答：安全軟件應該在后臺運行，不應侵擾用戶。我的意思是說，我們希望一直受到保護。McAfee的報告顯示，Android手機兩個季度前的攻擊數量就已經超過了PC。隨著手機的功能越來越強大，加之很多人都利用手機存儲財務信息，使得這類設備成了黑客的重要攻擊目標。人們需要提高安全意識，否則才真會出問題。
問：我個人希望，不要在手機上看到McAfee或其他殺毒軟件彈出的警告。
答：你是愿意看到安全警告？還是愿意自己的手機被黑，信用卡被盜？
問：純粹的計算性能、晶體管數量、芯片尺寸、能耗效率，這四個方面你最看重哪個？
答：首先，架構師的工作就是理解芯片的用途，并做出權衡。沒人愿意妥協，大家都希望用最低的成本、最低的能耗生產出最高性能的芯片。但是物理學定律有時不允許我們這樣做。
我們根據不同的市場設計不同的產品，根據不同的需求優化架構。
問：英特爾的能耗效率一直不高，你認同這一點嗎？如果認同，英特爾如何擺脫這一問題？
答：我們沒有以此為目標。世界上沒有魔法，ARM也要跟我們一樣遵守物理學定律。我們最近剛剛開始瞄準智能手機市場。要開發芯片，需要三四年的時間，而現在，你已經看到我們推出了芯片。從這一點來看，我們的表現很好。
歸根結底，最好的晶體管才能為手機提供最優的性能。從芯片架構來講，并不存在什么與生俱來的因素使得我們比ARM能耗更高，這都源于系統設計。
我們擁有無人能敵的晶體管技術，擁有20年的電腦架構經驗，所以，將這些應用于新市場時，你將會看到我們的優異表現。
推薦閱讀
業界普遍認為雖然貝索斯在發布會并沒有明確說明不用硬件賺錢的目的，但亞馬遜銷售Kindle電子閱讀器和KindleFire的目的就是促進其他產品的銷售，其中包括銷售更多的媒體：電子圖書和和視頻，或者通過AmazonPrime送貨服>>>詳細閱讀
地址：http://www.xglongwei.com/a/xie/20120330/117460.html
網友點評
精彩導讀
科技快報
品牌展示